参考消息网8月30道据日道，所谓“直立调节障碍”，是指自主神经不能正常工作，早晨起床困难的一种“机体疾病”。据说日本初中生中有10%的人患有这种疾病。记者跟拍了一名“想去上学却去不了”的14岁少女，听听她怎么说。
报道称，初三学生中山知佳穗的自主神经不能很好地工作，有早上起床困难的“身体疾病”。她身患“直立调节障碍”，周围的人却对她抱有各种误解。
上午9点，闹铃响了，知佳穗却起不来床。11点，母亲去她房间询问，问知佳穗要不要关掉闹铃，大概多久以后能起床，她下意识地关掉手机闹铃。距离闹铃响起的几个小时后，她才勉强起床。
中山知佳穗乍一看好像很健康，但到了白天，头痛会突然袭来。这是“直立调节障碍”的症状之一。
我们从仰卧状态起身时，血液会暂时集中在下半身，健康的人由于自主神经发挥作用，下半身的血管会收缩，血液很快被输送到全身。
但在发生“直立调节障碍”的情况下，血液集中在下半身，因为自主神经的功能变差，血液无法被输送到全身。患者大脑供血会因此不足，容易出现头晕、恶心、头痛等症状，以至于起不了床。这种情况多发生在身体发生巨大变化的青春期。
据日本小儿心身医学会称，日本“每10名初中生中就有1人”患有这种病。知佳穗的“直立调节障碍”属于“体位性心动过速综合征”，症状是心跳明显过速。
她在服用处方药，以调节血压，“抑制心动过速”。她除了感到恶心之外，还会有“倦怠感”，身体难以动弹。
四年前，知佳穗还会在钢琴演奏会上表演，学习游泳和芭蕾舞等，非常活跃。但是有一天，她突然就发病了。那之后，知佳穗再也做不到以前能做的事。她的身体难以动弹，一整天都出不了家门。
她说：“（我）想去学校但去不了，慢慢就和学校疏远了。对于（自己）不能上学感到内疚，对家人感到非常抱歉。”
知佳穗的母亲说，一开始她不明白女儿为什么早上起不了床。“她本来是个活泼的孩子，所以我想‘她应该能努力做到吧’。”可是到医院检查后，母亲才了解到女儿患上了一种名叫“直立调节障碍”的疾病。
给知佳穗看病的昭和大学医院田中大介医生这样描述“直立调节障碍”的特点：“这是一种机体疾病。（自主神经）不能由自己的意志来控制，所以无论怎么努力，都不能顺利起床。这就是‘直立调节障碍’。”
田中医生说，因为从外表看不出什么异样，所以周围的人都会说“只要努力就能做到”，或者错误地认为患者是“懒惰”或是“偷懒”。正因如此，“直立调节障碍”患者更需要周围的人给予理解和支持。（编译/刘洁秋）